"Product Details" ¡Ú¤³¤Î¾¦ÉÊ¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¡Ú¤Ï¤¸¤á¤Ë¡Û
ÆüËÜÍ¿ô¤ÎÆ«¼§´ï¤Î»ºÃÏ¡¢Ä¹ºê¸©ÇȺ´¸«Ä®¡£
1917ǯÁ϶Ȥγô¼°²ñ¼ÒÃæÁ±¤Ï¡¢¤³¤ÎÃϤ˺¬¤µ゙¤·¤ÆÍҶȤòÀ¸¶È¤È¤·¹¾¸Í»þÂ夫¤é³¤¯ÇȺ´¸«¾Æ¤Îµ»½Ñ¤ÈÀº¿À¤ò·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÈùÎϤÆ゙¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«゙¡¢¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ä¿©Ê¸²½¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¿¤³¤È¤ò¸Ø¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Á϶ȰÊÍè¡¢¹ñÆâ¥Õ゙¥é¥ó¥È゙¤ÎÀ½Â¤¤Ë½¾»ö¤¹¤ë¤Ê¤È゙΢Êý¤Ëۤ·¤Æ¤¤¿ÃæÁ±¤Ï¡¢Á϶È100¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤¿¤³¤È¤òµ¡¤Ë¡¢
ÈîÁ°Ã϶è¡ÊÇȺ´¸«¤äÍÅĤò´Þ¤à¥¨¥ê¥¢¡Ë¤Î¤ä¤¤â¤Îµ»½Ñ¤È¤½¤Î²ÄǽÀ¤ò¼¡À¤Âå¤ËÅÁ¤¨¤ë¤Ø゙¤¯¡¢É½ÉñÂæ¤ËΩ¤Ä¤³¤È¤ò·è°Õ¡£
½é¤È¤Ê¤ë¥ª¥ê¥·゙¥Ê¥ë¥Õ゙¥é¥ó¥È゙¤Î¹½ÁÛ¤ËÃå¼ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤Æ»ºÀ¼¤ò¾å¤±゙¤¿¤Î¤«゙¡Øzen to¡Ù¤Æ゙¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢¿ô¡¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç»Ø´ø¤ò¼¹¤ê¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ëÆ«¼§´ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë°¤Éô·°ÂÀϺ»á¤ò¾·æÛ¡£
¡È¿ÍͤÊÓϹ¥¤Ë±þ¤¨¤ë¡¢Â¿ºÌ¤Ê¸ÄÀ¡É ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë·Ç¤²¡¢¥â¥Î¤ò¸«¤ëÌܤ¬¥·¥Ó¥¢¤Ç¤¢¤ê¡¢¾ÃÈñ¼Ô¥Ë¡¼¥º¤¬Â¿ÍͲ½¤¹¤ë¸½Âå¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢
¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤ËÉÙ¤ó¤ÀÁªÂò»è¤òÆ«¼§´ï¤ÇÄ󰯤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Õ゙¥é¥ó¥È゙̾¤ÎͳÍè¡Û
- ÈîÁ°¤ÈÃæÁ±¤È¶¦¤Ë¡¢Á°ÅÓÍΡ¹¤¿¤ë¤ä¤¤â¤Î¤Î̤Íè¤ò´ê¤Ã¤Æ -
¡ÖÈîÁ°¡Ê¤Ò¤»゙¤ó¡Ë¤È¡×¡ÖÃæÁ±¡Ê¤Ê¤«¤»゙¤ó¡Ë¤È¡×¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡¢¡ÈÁ°¡É ¤È ¡ÈÁ±¡É ¤Î¥Û゚¥·゙¥Æ¥£¥Õ゙¤ÊÆóʸ»ú¤È ¡È¤»゙¤ó¤È¡É ¤È¤¤¤¦
¸ÀÍդζÁ¤¤ËÃåÌܤ·¡¢¥Õ゙¥é¥ó¥È゙̾¤ò¡Özen to¡×¤È̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
Ť¤Ë¤ï¤¿¤êÇݤ俵»½Ñ¤Ë³ÆÊýÌ̤Υ¹¥Ø゚¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤ÎÃηäò³Ý¤±¹ç¤ï¤»¡¢»ºÃϤΤµ¤é¤Ê¤ëȯŸ¤È¿·¤·¤¤ÅÁÅý¤ÎÁϤ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤¯¡£
¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤ò¥Õ゙¥é¥ó¥È゙̾¤Ë¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
"Staff Voice" ¡ÚÃåÍÑ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´¶ÁÛ¤ä°õ¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
ÃåÍÑ¥¹¥¿¥Ã¥Õ »Ô¼¡¡¿ÈĹ£±£·£µ£ã£í¡¡Âνţ·£µ¥¥í
¡Ô¼ÄËÜ Â󹨤è¤ê¥³¥á¥ó¥È¡Õ
ËͤˤȤäƤΥ«¥ì¡¼»®¤ÏÂʱߤÀ¡£¾®³ØÀ¸¤Î»þ¡¢ÃÓÂޱؤο©Æ²³¹¤ÇËè½µ¿©¤Ù¤¿¥«¥ì¡¼¤Ï¥¹¥ì¥ó¥ì¥¹¤ÎÂʱ߻®¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢80ǯÂåÇØ¿¤Ó¤ò¤·¤Ê¤¬¤éÄ̤俸¶½É¤Î³°¤ì¤Ë¤¢¤ë¥ì¥²¥¨¤¬Î®¤ì¤ë¥«¥ì¡¼²°¤Î»®¤âÂʱߤÀ¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤é¤Î»×¤¤½Ð¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¸½ºß¤Î¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¥Ù¥¹¥È¤ÎÂʱߥ«¥ì¡¼»®¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¥é¥¤¥¹¤òÃæ¿´¤ËÆó¼ïÎà¤Î¥«¥ì¡¼¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤¿¤ê¡¢¥«¥ì¡¼¤È¥µ¥é¥À¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤Æ¤âÎɤ¤¡£
¤â¤Á¤í¤ó°ì¼ïÎà¤Î¥«¥ì¡¼¤Ç¤âÈþ¤·¤¤¡£ËͤˤȤäƤÎÍýÁۤΥ«¥ì¡¼»®¤À¡£
¼ÄËÜ Â󹨡ʤ·¤Î¤â¤È ¤¿¤¯¤Ò¤í¡Ë¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
1988-2001 ³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥Ç¡¼¶Ð̳¡¢¾¦Éʳ«È¯Éô¡¢²È¶ñ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¹ñÆâ³°¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÅù
2003 ¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë°Ü½»¡¢ËܤΥǥ¶¥¤¥ó¡¢¹©·Ý¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¡¢Ê¸²½¤òÅÁ¤¨¤ëŹ tortoise¤ò¥ª¡¼¥×¥ó
2008 tortoise general store ¥ª¡¼¥×¥ó
2011 À¾³¤Æ«´ï³ô¼°²ñ¼Ò HASAMI PORCELAIN ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¾¦Éʥǥ¶¥¤¥ó
2015 ³ô¼°²ñ¼Òǽºî s/n ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¾¦Éʥǥ¶¥¤¥ó
2018 ³ô¼°²ñ¼ÒÆüËÜ¹áÆ² elemense ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¾¦Éʥǥ¶¥¤¥ó
ÆüËܤȥ¢¥á¥ê¥«¤ÎÆó¤Ä¤Î»ëÅÀ¤ÇÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤È¼è¤êÁȤߡ¢À¤³¦É¸½à¤Î¾¦Éʳ«È¯¤ò¤¹¤ë¡£
"Size Information" ¡Ú¾Ü¤·¤¤¥µ¥¤¥º¡¢ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¥µ¥¤¥º
²££³£°¡¥£µ£ã£í¡ß½Ä£±£µ¡¥£µ£ã£í¡ß¹â¤µ£´¡¥£¸£ã£í
¡Ú»ÈÍѾå¤Î¤´Ãí°Õ¡Û
▫︎ÅŻҥì¥ó¥¸¡§²Äǽ
▫︎¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§ÉÔ²Ä
▫︎ľ²Ð¡§ÉÔ²Ä
▫︎IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§ÉÔ²Ä
▫︎¿©Àöµ¡¡§²Äǽ
¡¦¼§´ï¤ÎÆÃÀ¾å¡¢»Å¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿§¹ç¤¤¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë·ÚÈù¤Ê¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¼§´ï¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Çö¤¤¹õÅÀ¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍѾå¤ÎÌäÂê¤ä¿ÍÂΡ¢¿©Éʤ˱ƶÁ¤Ê¤É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦À½ÉʤϱÒÀ¸¾å¡¢Àö¤Ã¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¤´»ÈÍѸå¤Î±ø¤ì¤Ï¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¿©´ïÍÑÀöºÞ¤ò¤Ä¤±¤ÆÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¶¯¤¤¾×·â¤ä²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë¤´»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¾¯¤·¤Ç¤âÇË»¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¥±¥¬¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´»ÈÍѤò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦ÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÇËÊÒ¤äÃÇÌ̤ϤȤƤâ±ÔÍø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÇË´þ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¿©´ï°Ê³°¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£