"Product Details" ¡Ú¤³¤Î¾¦ÉÊ¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¥¢¥¦¥È¥É¥¢ÀìÍÑ ¥×¥í»ÅÍͤÎÙû¿åºÞ
¥Æ¥ó¥È¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥¦¥§¥¢¤Ê¤É¤ò±Ê¤¯°¦ÍѤ¹¤ë°Ù¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ë¡£
¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¡¢¥Ý¥ê¥³¥Ã¥È¥ó¤Ê¤É¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¥Æ¥ó¥È¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥¦¥§¥¢À¸ÃϤËÂбþ¤¹¤ëÙû¿åºÞ¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¾¤Ë¡¢¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡¢Åл³·¤¡¢¥¶¥Ã¥¯¡¢¥¹¥Î¡¼¥¦¥§¥¢¤Ê¤É¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
THE HASSUIZAI¤Ï¥Õ¥ÃÁǷϤÎÙû¿åºÞ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥·¥ê¥³¥ó·Ï¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¥Õ¥ÃÁǷϤÏÁ¡°Ý¼«ÂΤ˿»Æ©¤µ¤»¡¢Ä̵¤À¤òÊݤÁ¤Ä¤ÄÙû¿åÎϤò±Ê¤¯»ý³¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î°Ù¡¢¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥°»ÜÀߤʤɤΡ¢²á¹ó¤Ê´Ä¶¤Ë¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¥Æ¥ó¥È¤Ê¤É¤ËºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ä̵¤À¤òÊݤĤ¿¤á¡¢·ëϪ¤ä¾ø¤ì¤Ê¤É¤âȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
»ÈÍÑÊýË¡
½èÍý¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÁ¡°Ý¡¦À¸ÃϤϤ¢¤é¤«¤¸¤á±ø¤ì¤ò½üµî¤·¡¢½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
20cmÄøÎ¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¤à¤é¤Ê¤¯Á´ÂΤËÀ÷¤ß¹þ¤à¤è¤¦½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
½èÍý¸å¤Ï½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÀ²Å·»þ£²¡Á£³»þ´Ö¡¦ÆÞ±«»þ¤Ï¥É¥é¥¤¥ä¡¼¤Ê¤É¤Ç¶¯À©´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
Ç®½èÍý¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ùû¿å¸ú²Ì¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£
»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ:»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤ËÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤Éô°Ì¤Ë½èÍý¤·¡¢ÌäÂ꤬¤Ê¤¤¤«¤ò³Îǧ¤·¤¿¾åÁ´ÂΤ˽èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿§¥à¥é¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Êݸî¥á¥¬¥Í¡¦Êݸî¼êÂÞ¡¦Ëɸî¥Þ¥¹¥¯Åù¡¢Êݸî¶ñ¤òÃåÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¼¼Æâ¤Ç¤Î»ÈÍѤκݤϡ¢½½Ê¬¤Ë´¹µ¤¤ò¹Ô¤¤Ì©ÊĶõ´Ö¤Ç¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´é¤äÈéÉæ¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸ý¤äÌÜ¤ËÆþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë½½Ê¬¤Ê¿åÀö¤¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
"Staff Voice" ¡ÚÃåÍÑ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´¶ÁÛ¤ä°õ¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¥×¥í»ÅÍͤÎÙû¿åÎϤȻý³ÎϤò¸Ø¤ëÏÃÂê¤Î¾¦ÉÊ¡¢¡ÚTHE HASSUIZAI¡Û¤¬Æþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÍÎÉþ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ë¹»Ò¤ä·¤¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤É¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥Æ¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤ÎÙû¿åºà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
°ì»þŪ¤ÊÙû¿åÀ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»ý³À¤â¹Í¤¨¡¢THE HASSUIZAI¤ÏÙû¿åÀ¤È»ý³À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥Õ¥ÃÁǷϤÎÙû¿åºÞ¡£
À¸ÃϤÎɽÌ̤ò¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¥·¥ê¥³¥ó·Ï¤È°ã¤¤¡¢¥Õ¥ÃÁǷϤÏÀ¸ÃϤÎÁ¡°Ý»öÂ֤˿»Æ©¤ò¤µ¤»¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
Ä̵¤À¤òÊݤÁ¤Ä¤ÄÙû¿åÎϤòŤ¯»ý³¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
²á¹ó¤Ê´Ä¶²¼¤Ç¤âÙû¿åÎϤ¬»ý³¤¹¤ë°Ù¡¢¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥°»ÜÀߤʤɤΥƥó¥È¤Ê¤É¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£
¥ª¥¹¥¹¥á¤Î»ÈÍÑ¥¢¥¤¥Æ¥à
¥Æ¥ó¥È¡§nordisk¤Ê¤É¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥Æ¥ó¥È¤«¤é¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ý¥ê¥³¥Ã¥È¥ó¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¤Î¥Æ¥ó¥È¤ËÂбþ²Äǽ¡£
¥¢¥¦¥¿¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥·¥§¥ë¤ÎÙû¿åÎϤò¶¯¤á¡¢¥Ï¡¼¥É¥·¥§¥ë¤ÎÙû¿åÎϤò¿·ÉÊÆ±Íͤˡ£GORE-TEXÁǺà¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
Åл³·¤¡§¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥°¥·¥å¡¼¥º¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë´°Á´ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£THE HASSUIZAI¤ÇÙû¿åÎϤò¹â¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¡§THE HASSUIZAI¤ò»È¤¨¤Ð¼å¤¤±«¤Ê¤é¥¶¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼¤ò»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â±«¤ò¤Ï¤¸¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡§±ø¤ì¤âÉÕ¤¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Î¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¥¹¥Î¡¼¥¦¥§¥¢¡§±«¿å¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Àã¤Ë¤â¶¯¤¤¡£¥¦¥§¥¢¡¢¥°¥í¡¼¥Ö¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¡¼¡¢¥¹¥Î¥Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ê¡¼¥¹¡§ÃȤ«¤¤¤±¤ì¤É¡¢Ç¨¤ì¤ë¤È¤¹¤°¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¥Õ¥ê¡¼¥¹¡£THE HASUIZAI¤ò»È¤¦»ö¤ÇÀ÷¤ß¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
"Size Information" ¡Ú¾Ü¤·¤¤¥µ¥¤¥º¡¢ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
ÆâÍÆÎÌ¡§£±¥ê¥Ã¥È¥ë(ÀìÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¥Ü¥È¥ëÉÕ)
À®Ê¬¡§¥Õ¥ÃÁÇ·ÏÙû¿åºÞ¼ù»é¡¡ÀÐÌý·ÏÍϺÞ
À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN